Lado A: Toadas (sem acompanhamento de instrumento) de um Reis-de-Boi de São Mateus, ensaiado e dirigido pelo finado Caboclo e relembrado por Leonor Rodrigues Machado, residente em Vitória, gravado em 25 de agosto de 1968. A senhora Leonor também canta uma versão da “Dança do Esquinado” e a cantiga “Serrador”. A gravação é conduzida pelo folclorista e integrante da Comissão Espírito-santense de Folclore Hermógenes Lima Fonseca. Na sequência há três versões do Tangolomango presentes também em outras fitas, como a B22, aqui em qualidade sonora inferior, intercaladas por um trecho em latim que se relaciona ao Tangolomango.
Lado B: Início com qualidade sonora bastante prejudicada. Algumas versões do Tambor de São Benedito, possivelmente: “Glorioso Benedito”, “Meu São Benedito vai passear”; “Esse samba é batuque, morena”. Em seguida, ouvimos alguns pontos de Jongo: “Quem nunca viu, vem ver”, “A cidade de Campos virou bananal”, “Eu fui à ladainha na igreja de São Bento”. Ao final, a partir de [00:13:26.05], conteúdo não relacionado ao folclore – possivelmente música norte-americana.
Conteúdo detalhado
LADO A
[00:00:00.00]
> GSN: Alô, alô, alô. Vamos gravar um Reis-de-boi, alô.
[00:00:10.04]
> Hermógenes Lima Fonseca: Reis-de-boi de Mola Faca, em São Mateus, ensaiado e dirigido pelo finado Caboclo, relembrado agora pela senhora Leonor Rodrigues Machado, residente à Estrada do Contorno, n. 57, em Vitória. É em 25 de Agosto de 1968.
> Leonor. Reis-de-boi de Mola Faca. Tanto desejaram até que a loba chegou / Ô venha cá minha loba / Tua morada é na terra
> Leonor. Reis-de-boi de Mola Faca. Escrevi um bilhete… Ai, ai, meu boi matrião
> Leonor. Reis-de-boi de Mola Faca. Arretira matrião, com pena, deixando dó…
> Leonor. Reis-de-boi de Mola Faca. Brinca bonito, maromba, brinca pouco, ligeiro…
> Leonor. Reis-de-boi de Mola Faca. Tenho duas moreninha / Que o povo gosta de ver / Bernardina, ó Degodinha / Bonitinha como o que / Bernardina, ó Degodinha / Este congo veio te namorar
> Leonor. Reis-de-boi de Mola Faca. Ô venha cá, rinoceronte… esse bicho é bicho danado, facilita como é gente
> Leonor. Reis-de-boi. Entra no salão de rosa / Dona Alzira venha cá / De noite faz um cravo / Pra dançar a melindrosa
> Leonor. Reis-de-boi. Senhora dona Candinha / não faça comigo assim / não quiser abrir a porta / chega mesmo na janela
> Leonor. Reis-de-boi. Vou-me embora pra Maranhão, vou vender meu babaçu…
[00:08:28.10]
> Leonor Rodrigues Machado: Dança do Esquinado.
[00:09:43.03]
> Leonor Rodrigues Machado: Cantiga. Oi Serrador / Oi vamos serrar / serrador serra na areia / eu serro no mar
[00:11:20.00]
> Tangolomango. Várias versões.
[00:14:32.08]
> Oração em latim.
[00:15:22.16]
> Tangolomango. Outra versão.
FIM DO LADO A
INÍCIO DO LADO B
[00:00:00.00]
> Tambor de São Benedito. Glorioso Benedito / Ele vai nos ajudar
Gravação ruim.
[00:02:54.04]
> Tambor de São Benedito (possivelmente). Meu São Benedito vai, vai passear / É uma semana a outra / Ele passeou um dia / No Rosário de Maria
Falhas na gravação.
[00:06:03.16]
> Tambor de São Benedito. E vai morena / Lá em casa passear / Esse samba é batuque, morena / Vamos sambar
Falhas na gravação.
[00:09:32.04]
> Jongo. Quem nunca viu, vem ver / Caldeirão sem fogo ferver
[00:10:42.17]
> Jongo. A cidade Campos virou bananal / Ainda ontem eu comi o banana de lá
[00:11:18.21]
> Jongo. Eu fui à ladinha / Na igreja de São Bento / A igreja tava fechada / E o santo chorava dentro / Jongueiro…
[00:13:26.05]
> Conteúdo não relacionado ao folclore. Possivelmente música norte-americana.
FIM
